Mit, ohne, für: me, pa, për
Nach me „mit“, pa „ohne“ und për „für, über“ steht das Substantiv im Akkusativ. Ob die bestimmte oder die unbestimmte Form steht, hängt von der Bedeutung ab: me Anën — „mit Ana“, aber me autobus — „mit dem Bus“.
Me — mit wem und womit
Bei konkreten Personen steht die bestimmte Form: me Anën, me shokun, me mësuesen. Verkehrsmittel, Werkzeuge und Zutaten stehen in der unbestimmten Form: me autobus — „mit dem Bus“, me makinë — „mit dem Auto“, me kartë — „mit Karte“, kafe me qumësht — „Kaffee mit Milch“. Mit Beifügung steht meist die bestimmte Form: me makinën e Agimit — „mit Agims Auto“. Pronomen: me mua, me ty, me të (Thema „Personalpronomen“).
Pa — ohne
Meist steht die unbestimmte Form: kafe pa sheqer — „Kaffee ohne Zucker“, pa probleme — „ohne Probleme“. Bei Personen und bei etwas Konkretem steht die bestimmte Form: pa shokët — „ohne (meine) Freunde“, pa çelësin — „ohne den Schlüssel“.
Për — für, über
Geht es um eine konkrete Person oder Sache, steht die bestimmte Form: Flasim për filmin — „Wir sprechen über den Film“, një dhuratë për Anën — „ein Geschenk für Ana“. Bei allgemeiner Bedeutung steht die unbestimmte Form: libra për fëmijë — „Bücher für Kinder“. Bei Zeitangaben bedeutet për „für“: për dy javë — „für zwei Wochen“.